留言整理編輯簡報
Many thanks for your email. I am glad that I would be able to read Rev. Itten’s books via your website. We should keep in touch as your devotion to
Christian life education is really impressive. Here are some photos for your retention.
多谢编辑,用很多工夫, 整理组织美好的,每日灵修资料,很方便使用
愿人人都多得到, 从前信徒留传下来的, 圣道分享, 心灵与主相交的体验,
主赐福风火网页, 成为众信徒蒙福的管道
多谢编辑, 六月份的每日灵修, 都作完了,
多谢天父, 丰富的供应, 每日生活和灵性的需要,
愿更加与主接近, 更加接近
多谢编辑,辛劳的整理每日灵修的资料, 一月份的6种灵修佳作都全备了,
主赐福, 愿前辈信徒的经历, 留传给下, 下, 下,............ 一代的信徒,
为今天得到的信仰资源, 感谢天父丰富的供应
多谢编辑夫妇和千金用了三年的时间翻译易定恩牧师的宝贵作品"八福".
易牧师有许多领受, 很不传统的说明"八福",
多谢神赐我们属灵的产业,
多谢神差派易牧师夫妇到我的祖籍-广东河源,向我们客家传福音, (我自己至今尚未回到河源), 相信在天国易牧师夫妇看到许多蒙恩的客家人.
感谢主耶稣善牧慈恩, 为我们成就救恩,
感谢主耶稣拯救我们到底
感谢三一神,
说不尽的恩赐
文進弟兄:易牧师的主祷文, 真是很好, 感谢主可以流传下来, 多谢你, 百般的努力
文進弟兄:
多谢你的劳苦, 从翻译到网路发表, 真是"十年磨一剑"
易牧师的天国八福,很不传统,是他特别的领受
主赐福, 让更多人得信仰的好处
多谢风火网页编辑夫妇和他们的千金,
用三年的时间将易定恩牧师写的八福,
由德文翻成中文
易牧师瑞士人,最近才息劳归主
易牧师夫妇到香港和广东作宣教士,会客家话也会煮客家菜,
他们曾到我的祖籍广东,河源传福音,(我自己到今天尚未回河源)
易牧师很不传统的说明八福, 请有空慢慢读
感谢天父, 多次,多方,差派宣教士为华人牺牲奉献,
多谢天父说不尽的恩赐
文進弟兄:
易牧師的文筆及文學修養如此之美, 他的作品不翻出來實在可惜。 更可貴的是你們翻得好, 是以愛以心血的精品; 理中有情, 情中有義。 讀來如飲清泉, 如沐春風。
人在靈感豐盈時的文思常是驚濤駭浪,洶湧翻騰。 記錄下來, 日後閱讀, 常驚嘆得不知所以, 有時還會以為是那位智者之作哩!凡事以愛以誠並忠心行做, 神是會相助的。
主恩永偕
文進弟兄夫婦:
你們翻的易牧師的八福, 文字優美雋永流暢, 是文藝又是屬靈的作品。願你們遵照聖靈的引導, 別讓這服事成為重擔,...
主恩永偕
...
可欣主要的是把牧師古文式的文法結構,拆解然后把意思讲出来。德文近代的文法已经吃不消,古文更难。到底这个“他”是指谁?真的头都昏?很多这些例子。非常难翻译,常會令人发愣!没有可欣就很困难。而可欣很愛易牧師,很樂意帮忙。神自己预备需要的人去翻译祂仆人的书。
以马内利
文進
...
請給我一些時間去整理資料,當网站後我會通知你們,也歡迎你們給我關于易牧師的資料。特别谢谢Thomas 的同意(copyright)我将会把易牧师所寫的我们与他一起翻译出来的八福和主祷文发表于网站。
会通知你们。
感谢主赐给我们一个忠心的仆人。拯救了许多的灵魂得著永生。
Emanuel / 以马内利
Charles / 文进
文進弟兄夫婦:
最近一直在思考報恩一事; 心想人若真領受天父救恩的大愛, 為何不報恩呢? 總結是蒙恩人把天父當乾爹。需要時纏住乾爹要好處, 不需要時說再見。 可惜!
繆學理牧師愛華人, 為華人奉獻他的一生, 老年退休時有華人照顧他, 我心得安慰。 我心疼他因父母離異而不敢走入婚姻, 在他的回憶記錄片中, 他曾說 一生曾做過錯誤的決定, 又說他當青少年的爸爸, 可惜沒有媽媽。
他用全心與生命來愛華人, 愛到生命的終結。 我為此向神感恩, 也向那些曾愛華人的信者與宣教士致敬!
你們夫婦是神給易牧師的禮物與安慰, 我高興在他人生的末期有你們夫婦陪他走到終程。 你們也以愛在陪伴我們在走我們人生的終程 。謝謝!
神是有慈憐的; 曾有一位善良的洋護士 為照顧鰥夫的七個孩子而嫁給他, 自己卻沒要生孩子。 但當丈夫死後, 繼子們奪走所有的錢財, 包括她的墳地。 她老來無依無靠, 無兒無女。 但有一女信徒得絕症求主醫治; 她說生命若得以存活, 她要照顧一位沒人照顧的老人的一生, 終於找到那老護士 這姐妹就照顧她直到老護士走完她人生的旅程。
我被邀去探過這九十七歲的老護士姐妹, 她因而高興老半天。 我曾為她遭受繼子的惡待而心疼, 但也為神的憐憫而感恩。“ 耶和華的眼目遍察全地, 要顯大能拯救向祂心存誠實的人。”
神一直在向人呼喚; 要人與祂同工同行, 但人充耳不聞。 只要一人肯就可翻轉世界, 改變歷史。
願主的平安在你們心中作主