Glorious Freedom
(Chinese Version)
荣耀的释放
Use for 《Morning By Morning》Nov 25
And Can It Be That I Should Gain
(Chinese Version)
怎能如此
Use for 《Evening by Evening》Nov 25
《Morning By Morning》November 25
“The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,”— Luke 4:18
None but Jesus can give deliverance to captives. Real liberty cometh from him only. It is a liberty righteously bestowed; for the Son, who is Heir of all things, has a right to make men free. The saints honour the justice of God, which now secures their salvation.
It is a liberty which has been dearly purchased. Christ speaks it by his power, but he bought it by his blood. He makes thee free, but it is by his own bonds. Thou goest clear, because he bare thy burden for thee: thou art set at liberty, because he has suffered in thy stead.
But, though dearly purchased, he freely gives it. Jesus asks nothing of us as a preparation for this liberty. He finds us sitting in sackcloth and ashes, and bids us put on the beautiful array of freedom; he saves us just as we are, and all without our help or merit.
When Jesus sets free, the liberty is perpetually entailed; no chains can bind again. Let the Master say to me, “Captive, I have delivered thee,” and it is done forever.
Satan may plot to enslave us, but if the Lord be on our side, whom shall we fear?
The world, with its temptations, may seek to ensnare us, but mightier is he who is for us than all they who be against us. The machinations of our own deceitful hearts may harass and annoy us, but he who hath begun the good work in us will carry it on and perfect it to the end.
The foes of God and the enemies of man may gather their hosts together, and come with concentrated fury against us, but if God acquitteth, who is he that condemneth? Not more free is the eagle which mounts to his rocky eyrie, and afterwards outsoars the clouds, than the soul which Christ hath delivered.
If we are no more under the law, but free from its curse, let our liberty be practically exhibited in our serving God with gratitude and delight. “I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.”
“Lord, what wilt thou have me to do?”
《Evening by Evening》November 25
“For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.”— Romans 9:15
In these words the Lord in the plainest manner claims the right to give or to withhold his mercy according to his own sovereign will. As the prerogative of life and death is vested in the monarch, so the Judge of all the earth has a right to spare or condemn the guilty, as may seem best in his sight.
Men by their sins have forfeited all claim upon God; they deserve to perish for their sins—and if they all do so, they have no ground for complaint. If the Lord steps in to save any, he may do so if the ends of justice are not thwarted; but if he judges it best to leave the condemned to suffer the righteous sentence, none may arraign him at their bar.
Foolish and impudent are all those discourses about the rights of men to be all placed on the same footing; ignorant, if not worse, are those contentions against discriminating grace, which are but the rebellions of proud human nature against the crown and sceptre of Jehovah.
When we are brought to see our own utter ruin and ill desert, and the justice of the divine verdict against sin, we no longer cavil at the truth that the Lord is not bound to save us; we do not murmur if he chooses to save others, as though he were doing us an injury, but feel that if he deigns to look upon us, it will be his own free act of undeserved goodness, for which we shall forever bless his name.
How shall those who are the subjects of divine election sufficiently adore the grace of God? They have no room for boasting, for sovereignty most effectually excludes it. The Lord’s will alone is glorified, and the very notion of human merit is cast out to everlasting contempt.
There is no more humbling doctrine in Scripture than that of election, none more promotive of gratitude, and, consequently, none more sanctifying. Believers should not be afraid of it, but adoringly rejoice in it.
《My Utmost for His Highest》November 25
THE SECRET OF SPIRITUAL COHERENCE
But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ. — Galatians 6:14
When a man is first born again, he becomes incoherent, there is an amount of unrelated emotion about him, unrelated phases of external things. In the apostle Paul there was a strong steady coherence underneath, consequently he could let his external life change as it liked and it did not distress him because he was rooted and grounded in God. Most of us are not spiritually coherent because we are more concerned about being coherent externally. Paul lived in the basement; the coherent critics live in the upper storey of the external statement of things, and the two do not begin to touch each other. Paul’s consistency was down in the fundamentals. The great basis of his coherence was the agony of God in the Redemption of the world, viz., the Cross of Jesus Christ.
Re-state to yourself what you believe, then do away with as much of it as possible, and get back to the bedrock of the Cross of Christ. In external history the Cross is an infinitesimal thing; from the Bible point of view it is of more importance than all the empires of the world. If we get away from brooding on the tragedy of God upon the Cross in our preaching, it produces nothing. It does not convey the energy of God to man; it may be interesting but it has no power. But preach the Cross, and the energy of God is let loose. "It pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe." "We preach Christ crucified."
Nothing But The Blood
(Chinese Version)
惟靠主耶穌的寶血
Use for 《My Utmost for His Highest》
All Hail the Power of Jesus' Name
(Chinese Version)
大哉,聖哉,耶穌尊名
Use for 《Faith's check book》Nov 25
《Faith's check book》November 25
Mountains Turned to Plains
“What are you, you great mountain? Because of Zerubbabel you will become a level plain! And he will bring forth the temple capstone with shoutings of ‘Grace! Grace!’ because of this.” — Zech 4:7
At this hour a mountain of difficulty, distress, or necessity may be in our way, and natural reason sees no path over it, or through it, or round it. Let faith come in, and straightway the mountain disappears and becomes a plain. But faith must first hear the word of the Lord—“Not by might, nor by power, but by my Spirit, saith the Lord of hosts.” This grand truth is a prime necessity for meeting the insurmountable trials of life.
I see that I can do nothing and that all reliance on man is vanity. “Not by might.” I see that no visible means can be relied on, but the force is in the invisible Spirit. God alone must work, and men and means must be nothing accounted of. If it be so that the Almighty God takes up the concerns of His people, then great mountains are nothing. He can remove worlds as boys toss balls about or drive them with their foot. This power He can lend to me. If the Lord bids me move an Alp I can do it through His name. It may be a great mountain, but even before my feebleness it shall become a plain; for the Lord hath said it. What can I be afraid of with God on my side?
《Believer's Daily Treasure》November 25
Of Being Like Christ
Dear friends, we are God’s children now, and what we will be has not yet been revealed. We know that whenever it is revealed we will be like him, because we will see him just as he is. — 1 John 3:2
Him eye to eye we there shall see,
Our face like his shall shine:
Oh, what a glorious company,
When saints and angels join!
《Streams In The Desert》November 25
God's Best
Then Elisha said, “Take the arrows,” and he did so. He told the king of Israel, “Strike the ground!” He struck the ground three times and stopped. The prophet got angry at him and said, “If you had struck the ground five or six times, you would have annihilated Syria! But now, you will defeat Syria only three times.”—2 Kgs 13:18-19
How striking and eloquent the message of these words! Jehoash thought he had done very well when he duplicated and triplicated what to him was certainly an extraordinary act of faith. But the Lord and the prophet were bitterly disappointed because he had stopped half way.
He got something. He got much. He got exactly what he believed for in the final test, but he did not get all that the prophet meant and the Lord wanted to bestow. He missed much of the meaning of the promise and the fullness of the blessing. He got something better than the human, but he did not get God’s best.
Beloved, how solemn is the application! How heartsearching the message of God to us! How important that we should learn to pray through! Shall we claim all the fullness of the promise and all the possibilities of believing prayer?
—A. B.Simpson
“Unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think” (Eph. 3:20).
There is no other such piling up of words in Paul’s writings as these, “exceeding abundantly above all,” and each word is packed with infinite love and power to “do” for His praying saints. There is one limitation, “according to the power that worketh in us.” He will do just as much for us as we let Him do in us. The power that saved us, washed us with His own blood, filled us with might by His Spirit, kept us in manifold temptations, will work for us, meeting every emergency, every crisis, every circumstance, and every adversary. —The Alliance
《Daily Prayer Guide》November 25
They will no longer injure or destroy on my entire royal mountain. For there will be universal submission to the Lord’s sovereignty, just as the waters completely cover the sea. — Isa 11:9
I will not kill or hurt any living creature needlessly, nor destroy any beautiful thing, but will strive to save and comfort all gentle life and guard and perfect all natural beauty on earth. I will strive to raise my own body and soul daily into all the higher powers of duty and-happiness, not in rivalship or contention with others, but for help, delight, and honor of others and for the joy and peace of my own life.
— John Ruskin.
Prayer
Lord God, I rejoice in the blessedness of peace. May I not try to force peace where cruelty has entered, but keep a watch for what may come into my life. I pray that if I may be in turbulence to-day, thou wilt quiet me with thy peace which knows no fear or wrong. Amen.
O Zion, Haste
(Chinese Version)
信徒快遵主命
Use for 《Morning By Morning》Nov 26
Glorious Things of Thee are Spoken
(Chinese Version)
美麗錫安神的聖城
Use for 《Evening by Evening》Nov 26
《Morning By Morning》November 26
“Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.”— Ecclesiastes 9:10
“Whatsoever thy hand findeth to do,” refers to works that are possible. There are many things which our heart findeth to do which we never shall do. It is well it is in our heart; but if we would be eminently useful, we must not be content with forming schemes in our heart, and talking of them; we must practically carry out “whatsoever our hand findeth to do.” One good deed is more worth than a thousand brilliant theories. Let us not wait for large opportunities, or for a different kind of work, but do just the things we “find to do” day by day. We have no other time in which to live. The past is gone; the future has not arrived; we never shall have any time but time present. Then do not wait until your experience has ripened into maturity before you attempt to serve God.
Endeavour now to bring forth fruit. Serve God now, but be careful as to the way in which you perform what you find to do–“do it with thy might.” Do it promptly; do not fritter away your life in thinking of what you intend to do to-morrow as if that could recompense for the idleness of today. No man ever served God by doing things to-morrow. If we honour Christ and are blessed, it is by the things which we do today. Whatever you do for Christ throw your whole soul into it. Do not give Christ a little slurred labour, done as a matter of course now and then; but when you do serve him, do it with heart, and soul, and strength.
But where is the might of a Christian? It is not in himself, for he is perfect weakness. His might lieth in the Lord of Hosts. Then let us seek his help; let us proceed with prayer and faith, and when we have done what our “hand findeth to do,” let us wait upon the Lord for his blessing. What we do thus will be well done, and will not fail in its effect.
《Evening by Evening》November 26
“For who hath despised the day of small things? for they shall rejoice, and shall see the plummet in the hand of Zerubbabel with those seven; they are the eyes of the LORD, which run to and fro through the whole earth.”— Zechariah 4:10
Small things marked the beginning of the work in the hand of Zerubbabel, but none might despise it, for the Lord had raised up one who would persevere until the headstone should be brought forth with shoutings. The plummet was in good hands. Here is the comfort of every believer in the Lord Jesus; let the work of grace be ever so small in its beginnings, the plummet is in good hands, a master builder greater than Solomon has undertaken the raising of the heavenly temple, and he will not fail nor be discouraged till the topmost pinnacle shall be raised. If the plummet were in the hand of any merely human being, we might fear for the building, but the pleasure of the Lord shall prosper in Jesus’ hand. The works did not proceed irregularly, and without care, for the master’s hand carried a good instrument. Had the walls been hurriedly run up without due superintendence, they might have been out of the perpendicular; but the plummet was used by the chosen overseer. Jesus is evermore watching the erection of his spiritual temple, that it may be built securely and well. We are for haste, but Jesus is for judgment.
He will use the plummet, and that which is out of line must come down, every stone of it. Hence the failure of many a flattering work, the overthrow of many a glittering profession. It is not for us to judge the Lord’s church, since Jesus has a steady hand, and a true eye, and can use the plummet well. Do we not rejoice to see judgment left to him?
The plummet was in active use–it was in the builder’s hand; a sure indication that he meant to push on the work to completion. O Lord Jesus, how would we indeed be glad if we could see thee at thy great work. O Zion, the beautiful, thy walls are still in ruins! Rise, thou glorious Builder, and make her desolations to rejoice at thy coming.
《My Utmost for His Highest》November 26
THE CONCENTRATION OF SPIRITUAL ENERGY
. . . save in the cross of our Lord Jesus Christ. — Galatians 6:14
If you want to know the energy of God (i.e., the resurrection life of Jesus) in your mortal flesh, you must brood on the tragedy of God. Cut yourself off from prying personal interest in your own spiritual symptoms and consider bare-spirited the tragedy of God, and instantly the energy of God will be in you. "Look unto Me," pay attention to the objective Source and the subjective energy will be there. We lose power if we do not concentrate on the right thing. The effect of the Cross is salvation, sanctification, healing, etc., but we are not to preach any of these, we are to preach Jesus Christ and Him crucified. The proclaiming of Jesus will do its own work. Concentrate on God’s centre in your preaching, and though your crowd may apparently pay no attention, they can never be the same again. If I talk my own talk, it is of no more importance to you than your talk is to me; but if I talk the truth of God, you will meet it again and so will I. We have to concentrate on the great point of spiritual energy – the Cross, to keep in contact with that centre where all the power lies, and the energy will be let loose. In holiness movements and spiritual experience meetings the concentration is apt to be put not on the Cross of Christ, but on the effects of the Cross.
The feebleness of the churches is being criticized to-day, and the criticism is justified. One reason for the feebleness is that there has not been this concentration of spiritual energy; we have not brooded enough on the tragedy of Calvary or on the meaning of Redemption.
Jesus, Keep Me Near the Cross
(Chinese Version)
十架为我荣耀
Use for 《My Utmost for His Highest》Nov 26
【主至尊至榮】
(Chinese Version)
1。 縱然匯合一切尊貴佳美名號,
是人類所熟知,或天使曾宣告,
不足表示我主尊貴,不足彰顯救主榮威。
2。 主,偉大的先知,你名我要稱揚,
快樂救恩佳音,你已帶來世上,
罪得赦免,地獄攻破,我們得贖與神相和。
3。 耶穌我大祭司,為我流血受苦,
我罪咎的良心,無別祭物可贖,
一次流血赦我罪尤,在神右邊為我代求。
Join All The Glorious Names
(Chinese Version)
主至尊至榮
Use for 《Faith's check book》Nov 26
《Faith's check book》November 26
Heavenly Alchemy
I tell you the solemn truth, you will weep and wail, but the world will rejoice; you will be sad, but your sadness will turn into joy. — John 16:20
Their particular sorrow was the death and absence of their Lord, and it was turned into joy when He rose from the dead and showed Himself in their midst. All the sorrows of saints shall be thus transmuted, even the worst of them, which look as if they must forever remain fountains of bitterness.
Then the more sorrow, the more joy. If we have loads of sorrow, then the Lord’s power will turn them into tons of joy. Then the bitterer the trouble the sweeter the pleasure: the swinging of the pendulum far to the left will cause it to go all the farther to the right. The remembrance of the grief shall heighten the flavor of the delight: we shall set the one in contrast with the other, and the brilliance of the diamond shall be the more clearly seen because of the black foil behind it.
Come, my heart, cheer up! In a little while I shall be as glad as I am now gloomy. Jesus tells me that by a heavenly alchemy my sorrow shall be turned into joy. I do not see how it is to be, but I believe it, and I begin to sing by way of anticipation. This depression of spirit is not for long; I shall soon be up among the happy ones who praise the Lord day and night, and there I shall sing of the mercy which delivered me out of great afflictions.
《Believer's Daily Treasure》November 26
Of an Heavenly Habitation
For we know that if our earthly house, the tent we live in, is dismantled, we have a building from God, a house not built by human hands, that is eternal in the heavens. — 2 Cor 5:1
There is a home for weary souls,
By sin and sorrow driven;
When toss’d on life’s tempestuous shoals,
Where storms arise, and ocean rolls,
’Tis found above—in heaven.
《Streams In The Desert》November 26
Upper Springs
One time Acsah came and charmed her father so that she could ask him for some land. When she got down from her donkey, Caleb said to her, “What would you like?” She answered, “Please give me a special present. Since you have given me land in the Negev, now give me springs of water. So he gave her both upper and lower springs.—Josh 15:18-19
There are both upper and nether springs. They are springs, not stagnant pools. There are joys and blessings that flow from above through the hottest summer and the most desert land of sorrow and trial. The lands of Achsah were “south lands,” lying under a burning sun and often parched with burning heat. But from the hills came the unfailing springs, that cooled, refreshed and fertilized all the land.
There are springs that flow in the low places of life, in the hard places, in the desert places, in the lone places, in the common places, and no matter what may be our situation, we can always find these upper springs.
Abraham found them amid the hills of Canaan. Moses found them among the rocks of Midian. David found them among the ashes of Ziklag when his property was gone, his family captives and his people talked of stoning him, but “David encouraged himself in the Lord.”
Habakkuk found them when the fig tree was withered and the fields were brown, but as he drank from them he could sing: “Yet will I rejoice in the Lord and joy in the God of my salvation.”
Isaiah found them in the awful days of Sennacherib’s invasion, when the mountains seemed hurled into the midst of the sea, but faith could sing: “There is a river whose streams make glad the city of God. God is in the midst of her: she shall not be moved.”
The martyrs found them amid the flames, and reformers amid their foes and conflicts, and we can find them all the year if we have the Comforter in our hearts and have learned to say with David: “All my springs are in thee.”
How many and how precious these springs, and how much more there is to be possessed of God’s own fulness! —A. B. Simpson
I said: “The desert is so wide!”
I said: “The desert is so bare!
What springs to quench my thirst are there?
Whence shall I from the tempest hide?”
I said: “The desert is so lone!
Nor gentle voice, nor loving face
Will brighten any smallest space.”
I paused or ere my moan was done!
I heard a flow of hidden springs;
Before me palms rose green and fair;
The birds were singing; all the air
Did shine and stir with angels’ wings!
And One said mildly: “Why, indeed,
Take over-anxious thought for that
The morrow bringeth! See you not
The Father knoweth what you need?”
—Selected
Daily Prayer Guide》November 26
In the darkness a light shines for the godly, for each one who is merciful, compassionate, and just. — Ps 112:4
I’d like a way
To change the clouds that bring us sorrow,
And build to-day a bright to-morrow;
To banish cares that tarry long,
And have the days like the blue-bird’s song—
I’d like a way.
I’ll find a way—
I’ll set sail when the breeze is high,
And calmly drift when pleasure’s nigh;
I’ll steer a course afar from tears,
And take in joy the coming years—
I’ll find a way.
I’ve lost the way!
Out through the gloom a beam of light
Looks like a purpose looming bright!
Up with the sail! I’ll out to sea
And bring that purpose back with me,
Or go its way.
— M.B.S.
Prayer
My Father, I pray that I may not through indifference wander without a purpose, or through discouragement stumble through the darkness. May I be drawn to the light by the vision of hopeful and useful days. Amen.
Living for Jesus
(Chinese Version)
為耶穌而活
Use for 《Morning By Morning》Nov 27
Come and Rejoice With Me
(Chinese Version)
来与我同欢唱
Use for 《Evening by Evening》Nov 27
《Morning By Morning》November 27
“And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him.”— Zechariah 3:1
In Joshua the high priest we see a picture of each and every child of God, who has been made nigh by the blood of Christ, and has been taught to minister in holy things, and enter into that which is within the veil.
Jesus has made us priests and kings unto God, and even here upon earth we exercise the priesthood of consecrated living and hallowed service. But this high priest is said to be “standing before the angel of the Lord,” that is, standing to minister.
This should be the perpetual position of every true believer. Every place is now God’s temple, and his people can as truly serve him in their daily employments as in his house. They are to be always “ministering,” offering the spiritual sacrifice of prayer and praise, and presenting themselves a “living sacrifice.”
But notice where it is that Joshua stands to minister, it is before the angel of Jehovah. It is only through a mediator that we poor defiled ones can ever become priests unto God. I present what I have before the messenger, the angel of the covenant, the Lord Jesus; and through him my prayers find acceptance wrapped up in his prayers; my praises become sweet as they are bound up with bundles of myrrh, and aloes, and cassia from Christ’s own garden.
If I can bring him nothing but my tears, he will put them with his own tears in his own bottle for he once wept; if I can bring him nothing but my groans and sighs, he will accept these as an acceptable sacrifice, for he once was broken in heart, and sighed heavily in spirit.
I myself, standing in him, am accepted in the Beloved; and all my polluted works, though in themselves only objects of divine abhorrence, are so received, that God smelleth a sweet savour. He is content and I am blessed.
See, then, the position of the Christian—”a priest—standing—before the angel of the Lord.”
《Evening by Evening》November 27
“In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;”— Ephesians 1:7
Could there be a sweeter word in any language than that word “forgiveness,” when it sounds in a guilty sinner’s ear, like the silver notes of jubilee to the captive Israelite?
Blessed, forever blessed be that dear star of pardon which shines into the condemned cell, and gives the perishing a gleam of hope amid the midnight of despair! Can it be possible that sin, such sin as mine, can be forgiven, forgiven altogether and forever?
Hell is my portion as a sinner—there is no possibility of my escaping from it while sin remains upon me—can the load of guilt be uplifted, the crimson stain removed? Can the adamantine stones of my prison-house ever be loosed from their mortices, or the doors be lifted from their hinges?
Jesus tells me that I may yet be clear. Forever blessed be the revelation of atoning love which not only tells me that pardon is possible, but that it is secured to all who rest in Jesus. I have believed in the appointed propitiation, even Jesus crucified, and therefore my sins are at this moment, and forever, forgiven by virtue of his substitutionary pains and death.
What joy is this! What bliss to be a perfectly pardoned soul! My soul dedicates all her powers to him who of his own unpurchased love became my surety, and wrought out for me redemption through his blood.
What riches of grace does free forgiveness exhibit! To forgive at all, to forgive fully, to forgive freely, to forgive forever! Here is a constellation of wonders; and when I think of how great my sins were, how dear were the precious drops which cleansed me from them, and how gracious was the method by which pardon was sealed home to me, I am in a maze of wondering worshipping affection.
I bow before the throne which absolves me, I clasp the cross which delivers me, I serve henceforth all my days the Incarnate God, through whom I am this night a pardoned soul.
《My Utmost for His Highest》November 27
THE CONSECRATION OF SPIRITUAL ENERGY
By whom the world is crucified unto me, and I unto the world. — Galatians 6:14
If I brood on the Cross of Christ, I do not become a subjective pietist, interested in my own whiteness; I become dominantly concentrated on Jesus Christ’s interests. Our Lord was not a recluse nor an ascetic, He did not cut Himself off from society, but He was inwardly disconnected all the time. He was not aloof, but He lived in an other world. He was so much in the ordinary world that the religious people of His day called Him a glutton and a wine-bibber. Our Lord never allowed anything to interfere with His consecration of spiritual energy.
The counterfeit of consecration is the conscious cutting off of things with the idea of storing spiritual power for use later on, but that is a hopeless mistake. The Spirit of God has spoiled the sin of a great many, yet there is no emancipation, no fullness in their lives. The kind of religious life we see abroad to-day is entirely different from the robust holiness of the life of Jesus Christ. “I pray not that Thou shouldest take them out of the world, but that Thou shouldest keep them from the evil.” We are to be in the world but not of it; to be disconnected fundamentally, not externally.
We must never allow anything to interfere with the consecration of our spiritual energy. Consecration is our part, sanctification is God’s part; and we have deliberately to determine to be interested only in that in which God is interested. The way to solve perplexing problems is to ask – Is this the kind of thing in which Jesus Christ is interested, or the kind of thing in which the spirit that is the antipode of Jesus is interested?
I’ve turned my back upon the world
(Chinese Version)
我今转身背向俗世
Use for 《My Utmost for His Highest》Nov 27
Use for 《My Utmost for His Highest》Nov 27
Jesus! I Am Resting, Resting
(Chinese Version)
我今欢然安息
Use for 《Faith's check book》Nov 27
《Faith's check book》November 27
Rest in All Thy Goings
And the Lord said, “My presence will go with you, and I will give you rest.” — Exod 33:14
Precious promise! Lord, enable me to appropriate it as all my own.
We must go at certain times from our abode, for here we have no continuing city. It often happens that when we feel most at home in a place, we are suddenly called away from it. Here is the antidote for this ill. The Lord Himself will keep us company. His presence, which includes His favor, His fellowship, His care, and His power, shall be ever with us in every one of our marchings. This means far more than it says; for, in fact, it means all things. If we have God present with us, we have possession of heaven and earth. Go with me, Lord, and then command me where Thou wilt!
But we hope to find a place of rest. The text promises it. We are to have rest of God’s own giving, making, and preserving. His presence will cause us to rest even when we are on the march, yea, even in the midst of battle. Rest! Thrice blessed word. Can it ever be enjoyed by mortals? Yes, there is the promise, and by faith we plead it. Rest comes from the Comforter, from the Prince of Peace, and from the glorious Father who rested on the seventh day from all His works. To be with God is to rest in the most emphatic sense.
《Believer's Daily Treasure》November 27
Of Perfection of Knowledge in Heaven
For now we see in a mirror indirectly, but then we will see face to face. Now I know in part, but then I will know fully, just as I have been fully known. — 1 Cor 13:12
As through a glass I dimly see
The wonders of thy love;
How little do I know of thee,
Or of the joys above!
’Tis but in part I know thy will—
I bless thee for the sight—
When will thy love the rest reveal
In glory’s clearer light?
《Streams In The Desert》November 27
The Lord's Times
Even those living in the most remote areas are awestruck by your acts; you cause those living in the east and west to praise you.—Ps 65:8
Get up early and go to the mountain and watch God make a morning. The dull gray will give way as God pushes the sun towards the horizon, and there will be tints and hues of every shade, that will blend into one perfect light as the full-orbed sun bursts into view. As the King of day moves forth majestically, flooding the earth and every lowly vale, listen to the music of heaven’s choir as it sings of the majesty of God and the glory of the morning.
In the holy hush of the early dawn
I hear a Voice
“I am with you all the day,
Rejoice! Rejoice!”
The clear, pure light of the morning made me long for the truth in my heart, which alone could make me pure and clear as the morning, tune me up to the concert-pitch of the nature around me. And the wind that blew from the sunrise made me hope in the God who had first breathed into my nostrils the breath of life; that He would at length so fill me with His breath, His mind, His Spirit, that I should think only His thoughts, and live His life, finding therein my own life, only glorified infinitely. What should we poor humans do without our God’s nights and mornings? —George MacDonald
“In the early morning hours,
’Twixt the night and day,
While from earth the darkness passes
Silently away;
“Then ’tis sweet to talk with Jesus
In thy chamber still
For the coming day and duties
Ask to know His will.
“Then He’ll lead the way before you,
Mountains laying low;
Making desert places blossom,
Sweet’ning Marah’s flow.
“Would you know this life of triumph,
Victory all the way?
Then put God in the beginning
Of each coming day.”
《Daily Prayer Guide》November 27
In this way they will save up a treasure for themselves as a firm foundation for the future and so lay hold of what is truly life. — 1 Tim 6:19
Be this thy brazen bulwark of defense, to preserve a conscience void of offense, and never turn pale with guilt.
— Horace.
Is life a noxious weed which whirlwinds sow?
A useless flint o’er which the waters flow?
Not so!
A life well spent has not its weight in gold;
It is the clearest crystal earth doth hold,
A gem beside which suns seem dull and cold.
— Robert Louis Stevenson.
Prayer
Lord God, I pray that my life may not be impoverished by neglect, nor burdened with indulgences, but that it may be kept in condition for high endeavors. Grant that I may never be content to rest in satisfaction and ease when I could struggle and accomplish a good work. Amen.
Stepping in the Light
(Chinese Version)
行在光明中
Use for 《Morning By Morning》Nov 28
Use for 《Morning By Morning》Nov 28
Marching to Zion
(Chinese Version)
同往錫安
Use for 《Evening by Evening》Nov 28
《Morning By Morning》November 28
For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walk in the truth. — 3 John 3
The truth was in Gaius, and Gaius walked in the truth. If the first had not been the case, the second could never have occurred; and if the second could not be said of him the first would have been a mere pretence. Truth must enter into the soul, penetrate and saturate it, or else it is of no value. Doctrines held as a matter of creed are like bread in the hand, which ministers no nourishment to the frame; but doctrine accepted by the heart, is as food digested, which, by assimilation, sustains and builds up the body. In us truth must be a living force, an active energy, an indwelling reality, a part of the woof and warp of our being. If it be in us, we cannot henceforth part with it. A man may lose his garments or his limbs, but his inward parts are vital, and cannot be torn away without absolute loss of life. A Christian can die, but he cannot deny the truth. Now it is a rule of nature that the inward affects the outward, as light shines from the centre of the lantern through the glass: when, therefore, the truth is kindled within, its brightness soon beams forth in the outward life and conversation. It is said that the food of certain worms colours the cocoons of silk which they spin: and just so the nutriment upon which a man’s inward nature lives gives a tinge to every word and deed proceeding from him. To walk in the truth, imports a life of integrity, holiness, faithfulness, and simplicity–the natural product of those principles of truth which the gospel teaches, and which the Spirit of God enables us to receive. We may judge of the secrets of the soul by their manifestation in the man’s conversation. Be it ours today, O gracious Spirit, to be ruled and governed by thy divine authority, so that nothing false or sinful may reign in our hearts, lest it extend its malignant influence to our daily walk among men.
《Evening by Evening》November 28
“For Mordecai the Jew was next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed.”— Esther 10:3
Mordecai was a true patriot, and therefore, being exalted to the highest position under Ahasuerus, he used his eminence to promote the prosperity of Israel. In this he was a type of Jesus, who, upon his throne of glory, seeks not his own, but spends his power for his people. It were well if every Christian would be a Mordecai to the church, striving according to his ability for its prosperity. Some are placed in stations of affluence and influence, let them honour their Lord in the high places of the earth, and testify for Jesus before great men. Others have what is far better, namely, close fellowship with the King of kings, let them be sure to plead daily for the weak of the Lord’s people, the doubting, the tempted, and the comfortless. It will redound to their honour if they make much intercession for those who are in darkness and dare not draw nigh unto the mercy seat. Instructed believers may serve their Master greatly if they lay out their talents for the general good, and impart their wealth of heavenly learning to others, by teaching them the things of God. The very least in our Israel may at least seek the welfare of his people; and his desire, if he can give no more, shall be acceptable. It is at once the most Christlike and the most happy course for a believer to cease from living to himself. He who blesses others cannot fail to be blessed himself. On the other hand, to seek our own personal greatness is a wicked and unhappy plan of life, its way will be grievous and its end will be fatal.
Here is the place to ask thee, my friend, whether thou art to the best of thy power seeking the wealth of the church in thy neighbourhood? I trust thou art not doing it mischief by bitterness and scandal, nor weakening it by thy neglect. Friend, unite with the Lord’s poor, bear their cross, do them all the good thou canst, and thou shalt not miss thy reward.
《My Utmost for His Highest》November 28
THE BOUNTY OF THE DESTITUTE
Being justified freely by His grace. . . — Romans 3:24
The Gospel of the grace of God awakens an intense longing in human souls and an equally intense resentment, because the revelation which it brings is not palatable. There is a certain pride in man that will give and give, but to come and accept is another thing. I will give my life to martyrdom, I will give myself in consecration, I will do anything, but do not humiliate me to the level of the most hell-deserving sinner and tell me that all I have to do is to accept the gift of salvation through Jesus Christ.
We have to realize that we cannot earn or win anything from God; we must either receive it as a gift or do without it. The greatest blessing spiritually is the knowledge that we are destitute; until we get there Our Lord is powerless. He can do nothing for us if we think we are sufficient of ourselves, we have to enter into His Kingdom through the door of destitution. As long as we are rich, possessed of anything in the way of pride or independence, God cannot do anything for us. It is only when we get hungry spiritually that we receive the Holy Spirit. The gift of the essential nature of God is made effectual in us by the Holy Spirit, He imparts to us the quickening life of Jesus, which puts "the beyond" within, and immediately "the beyond" has come within, it rises up to "the above," and we are lifted into the domain where Jesus lives. (John 3:5.)
I heard the voice of Jesus say
(Chinese Version)
我曾听见耶稣说道
Use for 《My Utmost for His Highest》Nov 28
Use for 《My Utmost for His Highest》Nov 28
Channels Only
(Chinese Version)
流通管子
Use for 《Faith's check book》Nov 28
《Faith's check book》November 28
Doing what God Can Bless
The Lord will decree blessing for you with respect to your barns and in everything you do – yes, he will bless you in the land he is giving you. — Deut 28:8
If we obey the Lord our God He will bless that which He gives us. Riches are no curse when blessed of the Lord. When men have more than they require for their immediate need and begin to lay up in storehouses, the dry rot of covetousness or the blight of hard-heartedness is apt to follow the accumulation; but with God’s blessing it is not so. Prudence arranges the saving, liberality directs the spending, gratitude maintains consecration, and praise sweetens enjoyment. It is a great mercy to have God’s blessing in one’s iron safe and on one’s banking account.
What a favor is made ours by the last clause! “The Lord shall bless thee in all that thou settest thine hand unto.” We would not put our hand to anything upon which we dare not ask God’s blessing, neither would we go about it without prayer and faith. But what a privilege to be able to look for the Lord’s help in every enterprise! Some talk of a lucky man: the blessing of the Lord is better than luck. The patronage of the great is nothing to the favor of God. Self-reliance is all very well; but the Lord’s blessing is infinitely more than all the fruit of talent, genius, or tact.
《Believer's Daily Treasure》November 28
Of a Crown of Righteousness
Finally the crown of righteousness is reserved for me. The Lord, the righteous Judge, will award it to me in that day – and not to me only, but also to all who have set their affection on his appearing. — 2 Tim 4:8
God has laid up in heaven for me
A crown which cannot fade;
The righteous Judge, in that great day,
Shall place it on my head.
《Streams In The Desert》November 28
Impossible Flowers
For nothing will be impossible with God.”—Luke 1:37
Far up in the Alpine hollows, year by year God works one of His marvels. The snow-patches lie there, frozen with ice at their edge from the strife of sunny days and frosty nights; and through that ice-crust come, unscathed, flowers that bloom.
Back in the days of the by-gone summer, the little soldanelle plant spread its leaves wide and flat on the ground, to drink in the sun-rays, and it kept them stored in the root through the winter. Then spring came, and stirred the pulses even below the snow-shroud, and as it sprouted, warmth was given out in such strange measure that it thawed a little dome in the snow above its head.
Higher and higher it grew and always above it rose the bell of air, till the flower-bud formed safely within it: and at last the icy covering of the air-bell gave way and let the blossom through into the sunshine, the crystalline texture of its mauve petals sparkling like snow itself as if it bore the traces of the flight through which it had come.
And the fragile thing rings an echo in our hearts that none of the jewel-like flowers nestled in the warm turf on the slopes below could waken. We love to see the impossible done. And so does God.
Face it out to the end, cast away every shadow of hope on the human side as an absolute hindrance to the Divine, heap up all the difficulties together recklessly, and pile as many more on as you can find; you cannot get beyond the blessed climax of impossibility. Let faith swing out to Him. He is the God of the impossible. —Selected
《Daily Prayer Guide》November 28
I tell you the solemn truth, you will weep and wail, but the world will rejoice; you will be sad, but your sadness will turn into joy. — John 16:20
The sorrow for the dead is the only sorrow from which we refuse to be divorced. Every other wound we seek to heal, every other affliction to forget. Take warning by the bitterness of this thy contrite affliction over the dead, and henceforth be more faithful and affectionate in the discharge of thy duties to the living.
— Washington Irving.
Joy and woe are woven fine,
A clothing for the soul divine;
Every grief and pine
Runs a joy with a silken twine.
— William Blake.
Prayer
Heavenly Father, grant that I may not lose the kindness that I may give and receive to-day. I thank thee for the memories of yesterday, the hope of to-morrow, and the wisdom of to-day. May I have a vision of immortality that will keep me through the closest sorrow. Amen.
Lord Speak to Me
(Chinese Version)
求主教我聽主恩音
Use for 《Morning By Morning》Nov 29
Holy Spirit, Light Divine
(Chinese Version)
聖靈光芒
Use for 《Evening by Evening》Nov 29
《Morning By Morning》November 29
“Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour: I am the LORD.Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.”— Leviticus 19:16, 17
Tale-bearing emits a threefold poison; for it injures the teller, the hearer, and the person concerning whom the tale is told. Whether the report be true or false, we are by this precept of God’s Word forbidden to spread it. The reputations of the Lord’s people should be very precious in our sight, and we should count it shame to help the devil to dishonour the Church and the name of the Lord. Some tongues need a bridle rather than a spur. Many glory in pulling down their brethren, as if thereby they raised themselves. Noah’s wise sons cast a mantle over their father, and he who exposed him earned a fearful curse. We may ourselves one of these dark days need forbearance and silence from our brethren, let us render it cheerfully to those who require it now. Be this our family rule, and our personal bond–Speak evil of no man.
The Holy Spirit, however, permits us to censure sin, and prescribes the way in which we are to do it. It must be done by rebuking our brother to his face, not by railing behind his back. This course is manly, brotherly, Christlike, and under God’s blessing will be useful. Does the flesh shrink from it? Then we must lay the greater stress upon our conscience, and keep ourselves to the work, lest by suffering sin upon our friend we become ourselves partakers of it. Hundreds have been saved from gross sins by the timely, wise, affectionate warnings of faithful ministers and brethren. Our Lord Jesus has set us a gracious example of how to deal with erring friends in his warning given to Peter, the prayer with which he preceded it, and the gentle way in which he bore with Peter’s boastful denial that he needed such a caution.
《Evening by Evening》November 29
“And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,”— Exodus 35:8
Much use was made of this anointing oil under the law, and that which it represents is of primary importance under the gospel. The Holy Spirit, who anoints us for all holy service, is indispensable to us if we would serve the Lord acceptably. Without his aid our religious services are but a vain oblation, and our inward experience is a dead thing. Whenever our ministry is without unction, what miserable stuff it becomes! nor are the prayers, praises, meditations, and efforts of private Christians one jot superior. A holy anointing is the soul and life of piety, its absence the most grievous of all calamities. To go before the Lord without anointing is as though some common Levite had thrust himself into the priest’s office–his ministrations would rather have been sins than services. May we never venture upon hallowed exercises without sacred anointings. They drop upon us from our glorious Head; from his anointing we who are as the skirts of his garments partake of a plenteous unction. Choice spices were compounded with rarest art of the apothecary to form the anointing oil, to show forth to us how rich are all the influences of the Holy Spirit. All good things are found in the divine Comforter. Matchless consolation, infallible instruction, immortal quickening, spiritual energy, and divine sanctification all lie compounded with other excellencies in that sacred eye-salve, the heavenly anointing oil of the Holy Spirit. It imparts a delightful fragrance to the character and person of the man upon whom it is poured. Nothing like it can be found in all the treasuries of the rich, or the secrets of the wise. It is not to be imitated. It comes alone from God, and it is freely given, through Jesus Christ, to every waiting soul. Let us seek it, for we may have it, may have it this very evening. O Lord, anoint thy servants.
《My Utmost for His Highest》November 29
THE ABSOLUTENESS OF JESUS CHRIST
He shall glorify Me. — John 16:14
The pietistic movements of to-day have none of the rugged reality of the New Testament about them; there is nothing about them that needs the Death of Jesus Christ; all that is required is a pious atmosphere, and prayer and devotion. This type of experience is not supernatural nor miraculous, it did not cost the passion of God, it is not dyed in the blood of the Lamb, not stamped with the hall-mark of the Holy Ghost; it has not that mark on it which makes men say, as they look with awe and wonder – "That is the work of God Almighty." That and nothing else is what the New Testament talks about.
The type of Christian experience in the New Testament is that of personal passionate devotion to the Person of Jesus Christ. Every other type of Christian experience, so called, is detached from the Person of Jesus. There is no regeneration, no being born again into the Kingdom in which Christ lives, but only the idea that He is our Pattern. In the New Testament Jesus Christ is Saviour long before He is Pattern. To-day He is being despatched as the Figurehead of a Religion, a mere Example. He is that, but He is infinitely more; He is salvation itself, He is the Gospel of God.
Jesus said, "When He the Spirit of truth is come . . . He shall glorify Me." When I commit myself to the revelation made in the New Testament, I receive from God the gift of the Holy Spirit Who begins to interpret to me what Jesus did and does in me subjectively all that Jesus Christ did for me objectively.
Lead Me to Calvary
(Chinese Version)
領我到髑髏地
Use for 《My Utmost for His Highest》Nov 29
Sweet Peace, the Gift of God's Love
(Chinese Version)
奇妙平安由神來
Use for 《Faith's check book》Nov 29
《Faith's check book》November 29
Know How to Wait
Therefore, this is what the sovereign master, the Lord, says: “Look, I am laying a stone in Zion, an approved stone, set in place as a precious cornerstone for the foundation. The one who maintains his faith will not panic. — Isa 28:16 NET
He shall make haste to keep the Lord’s commandments; but he shall not make haste in any impatient or improper sense.
He shall not haste to run away, for he shall not be overcome with the fear which causes panic. When others are flying hither and thither as if their wits had failed them, the believer shall be quiet, calm, and deliberate, and so shall be able to act wisely in the hour of trial.
He shall not haste in his expectations, craving his good things at once and on the spot, but he will wait God’s time. Some are in a desperate hurry to have the bird in the hand, for they regard the Lord’s promise as a bird in the bush, not likely to be theirs. Believers know how to wait. .
He shall not haste by plunging into wrong or questionable action. Unbelief must be doing something, and thus it works its own undoing; but faith makes no more haste than good speed, and thus it is not forced to go back sorrowfully by the way which it followed heedlessly.
How is it with me? Am I believing, and am I therefore keeping to the believer’s pace, which is walking with God? Peace, fluttering spirit! Oh, rest in the Lord, and wait patiently for Him! Heart, see that thou do this at once!
《Believer's Daily Treasure》November 29
Of Reunion with Glorified Spirits
For who is our hope or joy or crown to boast of before our Lord Jesus at his coming? Is it not of course you? — 1 Thess 2:19
We soon shall join the throng,
Their pleasures we shall share,
And sing the everlasting song
With all the ransom’d there:
Hallelujah!
We are on our way to God.
《Streams In The Desert》November 29
Music of the Storm
Now all discipline seems painful at the time, not joyful. But later it produces the fruit of peace and righteousness for those trained by it.—Heb 12:11
There is a legend that tells of a German baron who, at his castle on the Rhine, stretched wires from tower to tower, that the winds might convert them into an Aeolian harp. And the soft breezes played about the castle, but no music was born.
But one night there arose a great tempest, and hill and castle were smitten by the fury of the mighty winds. The baron went to the threshold to look out upon the terror of the storm, and the Aeolian harp was filling the air with strains that rang out even above the clamor of the tempest. It needed the tempest to bring out the music!
And have we not known men whose lives have not given out any entrancing music in the day of a calm prosperity, but who, when the tempest drove against them have astonished their fellows by the power and strength of their music?
“Rain, rain
Beating against the pane!
How endlessly it pours
Out of doors
From the blackened sky
I wonder why!
“Flowers, flowers,
Upspringing after showers,
Blossoming fresh and fair,
Everywhere!
Ah, God has explained
Why it rained!”
You can always count on God to make the “afterward” of difficulties, if rightly overcome, a thousand times richer and fairer than the forward. “No chastening … seemeth joyous, nevertheless afterward …” What a yield!
《Daily Prayer Guide》November 5
in hope of eternal life, which God, who does not lie, promised before the ages began. — Titus 1:2
Truth is sensitive and jealous of the least encroachment of its sacredness.
— A. Bronson Alcott.
Faith that withstood the shocks of toil and time,
Hope that defied despair,
Patience that conquered care,
And loyalty whose courage was sublime;
Teaching us how to seek the highest goal,
To earn the true success;
To live to love, to bless,
And make death proud to take a royal soul.
— Louisa M. Alcott.
Nor is it
Wiser to weep a true occasion lost,
But trim our sails, and let old bygones be.
— Alfred Tennyson.
Prayer
Heavenly Father, I pray that I may live in truth; and without fear of life or death live content in the faith of eternal life. Amen.
He giveth more grace
(Chinese Version)
祂賜更多恩典
Use for 《Morning By Morning》Nov 30
FAITH IS THE VICTORY
(Chinese Version)
信心使我得勝
Use for 《Evening by Evening》Nov 30
《Morning By Morning》November 30
“And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? And the man of God answered, The LORD is able to give thee much more than this.”— 2 Chronicles 25:9
A very important question this seemed to be to the king of Judah, and possibly it is of even more weight with the tried and tempted O Christian. To lose money is at no times pleasant, and when principle involves it, the flesh is not always ready to make the sacrifice.
“Why lose that which may be so usefully employed? May not the truth itself be bought too dear? What shall we do without it? Remember the children, and our small income!”
All these things and a thousand more would tempt the Christian to put forth his hand to unrighteous gain, or stay himself from carrying out his conscientious convictions, when they involve serious loss. All men cannot view these matters in the light of faith; and even with the followers of Jesus, the doctrine of “we must live” has quite sufficient weight.
The Lord is able to give thee much more than this is a very satisfactory answer to the anxious question. Our Father holds the purse-strings, and what we lose for his sake he can repay a thousand-fold.
It is ours to obey his will, and we may rest assured that he will provide for us. The Lord will be no man’s debtor at the last. Saints know that a grain of heart’s-ease is of more value than a ton of gold.
He who wraps a threadbare coat about a good conscience has gained a spiritual wealth far more desirable than any he has lost. God’s smile and a dungeon are enough for a true heart; his frown and a palace would be hell to a gracious spirit.
Let the worst come to the worst, let all the talents go, we have not lost our treasure, for that is above, where Christ sitteth at the right hand of God.
Meanwhile, even now, the Lord maketh the meek to inherit the earth, and no good thing doth he withhold from them that walk uprightly.
《Evening by Evening》November 30
“And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,”— Revelation 12:7
War always will rage between the two great sovereignties until one or other be crushed. Peace between good and evil is an impossibility; the very pretence of it would, in fact, be the triumph of the powers of darkness.
Michael will always fight; his holy soul is vexed with sin, and will not endure it. Jesus will always be the dragon’s foe, and that not in a quiet sense, but actively, vigorously, with full determination to exterminate evil.
All his servants, whether angels in heaven or messengers on earth, will and must fight; they are born to be warriors—at the cross they enter into covenant never to make truce with evil; they are a warlike company, firm in defence and fierce in attack. The duty of every soldier in the army of the Lord is daily, with all his heart, and soul, and strength, to fight against the dragon.
The dragon and his angels will not decline the affray; they are incessant in their onslaughts, sparing no weapon, fair or foul. We are foolish to expect to serve God without opposition: the more zealous we are, the more sure are we to be assailed by the myrmidons of hell.
The church may become slothful, but not so her great antagonist; his restless spirit never suffers the war to pause; he hates the woman’s seed, and would fain devour the church if he could. The servants of Satan partake much of the old dragon’s energy, and are usually an active race.
War rages all around, and to dream of peace is dangerous and futile.
Glory be to God, we know the end of the war. The great dragon shall be cast out and forever destroyed, while Jesus and they who are with him shall receive the crown. Let us sharpen our swords tonight, and pray the Holy Spirit to nerve our arms for the conflict.
Never battle so important, never crown so glorious. Every man to his post, ye warriors of the cross, and may the Lord tread Satan under your feet shortly!
《My Utmost for His Highest》November 30
BY THE GRACE OF GOD I AM WHAT I AM
His grace which was bestowed upon me was not in vain. — 1 Corinthians 15:10
The way we continually talk about our own inability is an insult to the Creator. The deploring of our own incompetence is a slander against God for having overlooked us. Get into the habit of examining in the sight of God the things that sound humble before men, and you will be amazed at how staggeringly impertinent they are. "Oh, I shouldn’t like to say I am sanctified; I’m not a saint." Say that before God; and it means – "No, Lord, it is impossible for You to save and sanctify me; there are chances I have not had; so many imperfections in my brain and body; no, Lord, it isn’t possible." That may sound wonderfully humble before men, but before God it is an attitude of defiance.
Again, the things that sound humble before God may sound the opposite before men. To say Thank God, I know I am saved and sanctified is in the sight of God the acme of humility, it means you have so completely abandoned yourself to God that you know He is true. Never bother your head as to whether what you say sounds humble before men or not, but always be humble before God, and let Him be all in all.
There is only one relationship that matters, and that is your personal relationship to a personal Redeemer and Lord. Let everything else go, but maintain that at all costs, and God will fulfil His purpose through your life. One individual life may be of priceless value to God’s purposes, and yours may be that life.
Not I but Christ be honoured
(Chinese Version)
非我惟主
Use for 《My Utmost for His Highest》Nov 30
Lead On, O King Eternal
Lead On, O King Eternal 永恒之君求前导
Use for 《Faith's check book》Nov 30
《Faith's check book》November 30
God Is in the Front Line
The Lord is indeed going before you – he will be with you; he will not fail you or abandon you. Do not be afraid or discouraged!” — Deut 31:8
In the presence of a great work or a great warfare, here is a text which should help us to buckle on our harness. If Jehovah Himself goes before us, it must be safe to follow. Who can obstruct our progress if the Lord Himself is in the van? Come, brother soldiers, let us make a prompt advance! Why do we hesitate to pass on to victory?
Nor is the Lord before us only; He is with us. Above, beneath, around, within is the omnipotent, omnipresent One. In all time, even to eternity, He will be with us even as He has been. How this should nerve our arm! Dash at it boldly, ye soldiers of the cross, for the Lord of hosts is with us!
Being before us and with us, He will never withdraw His help. He cannot fail in Himself, and He will not fail toward us. He will continue to help us according to our need, even to the end. As He cannot fail us, so He will not forsake us. He will always be both able and willing to grant us strength and succor till fighting days are gone.
Let us not fear nor be dismayed; for the Lord of hosts will go down to the battle with us, will bear the brunt of the fight, and give us the victory.
《Believer's Daily Treasure》November 30
Believer's Anticipations a Call to Holiness
Therefore, dear friends, since you are waiting for these things, strive to be found at peace, without spot or blemish, when you come into his presence. — 2 Pet 3:14
Yet with these prospects full in sight
I’ll wait thy signal for my flight;
For while thy service I pursue,
I find a heaven in all I do.
《Streams In The Desert》November 30
In God, Not Out of Trouble
Are you looking for great things for yourself? Do not look for such things. For I, the Lord, affirm that I am about to bring disaster on all humanity. But I will allow you to escape with your life wherever you go.”’”—Jer 45:5
A promise given for hard places, and a promise of safety and life in the midst of tremendous pressure, a life “for a prey.” It may well adjust itself to our own times, which are growing harder as we near the end of the age, and the Tribulation times.
What is the meaning of “a life for a prey”? It means a life snatched out of the jaws of the destroyer, as David snatched the lamb from the lion. It means not removal from the noise of the battle and the presence of our foes; but it means a table in the midst of our enemies, a shelter from the storm, a fortress amid the foe, a life preserved in the face of continual pressure: Paul’s healing when pressed out of measure so that he despaired of life; Paul’s Divine help when the thorn remained, but the power of Christ rested upon him and the grace of Christ was sufficient. Lord, give me my life for a prey, and in the hardest places help me today to be victorious. —Days of Heaven upon Earth
We often pray to be delivered from calamities; we even trust that we shall be; but we do not pray to be made what we should be, in the very presence of the calamities; to live amid them, as long as they last, in the consciousness that we are, held and sheltered by the Lord, and can therefore remain in the midst of them, so long as they continue, without any hurt. For forty days and nights, the Saviour was kept in the presence of Satan in the wilderness, and that, under circumstances of special trial, His human nature being weakened by want of food and rest. The furnace was heated seven times more than it was wont to be heated, but the three Hebrew children were kept a season amid its flames as calm and composed in the presence of the tyrant’s last appliances of torture, as they were in the presence of himself before their time of deliverance came. And the livelong night did Daniel sit among the lions, and when he was taken up out of the den, “no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God.” They dwelt in the presence of the enemy, because they dwelt in the presence of God.
《Daily Prayer Guide》November 30
Give, and it will be given to you: A good measure, pressed down, shaken together, running over, will be poured into your lap. For the measure you use will be the measure you receive.” — Luke 6:38
He gave it for his opinion that whoever could make two ears of corn, or two blades of grass, to grow upon a spot of ground where only one grew before, would deserve better of mankind, and do more essential service to his country, than the whole race of politicians put together.
— Jonathan Swift.
That man may last, but never lives,
Who much receives, but nothing gives;
Whom none can love, whom none can thank,—
Creation’s blot, creation’s blank.
— Thomas Gibbons.
Prayer
My Father, preserve my soul from all selfishness. May I delight in thy teaching as I trust in thy word. I pray that I may not only speak truthfully, but that I may leave the door of my spirit open, that truth may always enter and abide continually. Amen.